ジャイアントパンダの円暁と貝豹に別れ：愛する二人は2025年5月11日に成都へ帰還

今週、青島市は、愛すべき2頭のジャイアントパンダ、元暁（「小元」の愛称）と貝貝（ベイベイ）にほろ苦い別れを告げます。2頭は5月9日に故郷の成都ジャイアントパンダ繁殖研究基地へ旅立ちます。この旅立ちは、地元住民や観光客の心を掴んだ10年にわたる青島での滞在に終止符を打つものです。

元暁に会いましょう：「パンツなしパンダ」がネットで話題に

2006年8月に生まれた雄のパンダ「円暁（ユアンシャオ）」は、2015年1月に青島に到着しました。大胆でいたずら好きな性格で知られる円暁は、青島に来るずっと前から話題を呼んでいました。2008年、幼い円暁は成都のパンダ基地で仲間のパンダたちとじゃれ合い、右後ろ足が木の隙間に挟まって骨折してしまいました。手術中に獣医師が後ろ足の毛を剃り落としたところ、パンツを脱いだ象徴的な写真がインターネット上で拡散し、「パンツをなくしたパンダ」というニックネームが付けられました。しかし、この苦難を乗り越え、円暁は完全に回復し、青島で元気に暮らし、その元気いっぱいな行動で訪れる人々を魅了しました。

ベイベイ：優しい巨女

2008年8月に生まれたメスのパンダ「ベイベイ」は、2014年5月に青島に到着しました。内気で優雅な性格と評されるベイベイは、元気いっぱいの元暁と美しいコントラストをなしています。体重120kgのベイベイは、青島で11年近く過ごし、動物園の静寂の象徴となっています。穏やかな性格と写真映えするポーズは、来園者、特に子供たちに大人気です。

青島での生活：二人のVIP待遇

滞在中、円暁と貝豹は2014年に建設された青島動物園の最新鋭パンダ館で、世界最高水準のケアを受けました。この施設には、広々とした屋内外のエリア、空調設備、クライミング施設、プールなどが備えられています。野生動物の専門家や獣医師を含む9人の飼育員からなる献身的なチームが、24時間体制のモニタリング、成都から2日ごとに空輸される新鮮な竹、定期的な健康診断などを通じて、パンダたちの健康状態を守りました。パンダ1頭は1日約50kgの竹を摂取し、栄養価の高いパンや果物も与えられていました68 。

彼らはなぜ去るのか?

パンダたちが成都に帰還したのは、青島動物園と成都基地との貸与契約の満了に伴うものです。さらに、同動物園はパンダの飼育環境を最新の基準に適合させる改修を計画しており、その後、新たなパンダを迎える予定です。パンダたちの旅立ちを祝うため、同動物園は5月7日と8日に送別イベントを開催し、ファンが愛する2頭に別れを告げ、思い出を語り合いました1 7 。

青島の遺産

円暁と貝豹の青島での時間は、何百万人もの人々に喜びをもたらしただけでなく、中国のジャイアントパンダ保護への取り組みを改めて認識させるものでした。円暁のネット上での知名度向上から貝豹の静かな優雅さまで、彼らの物語は絶滅危惧種であるパンダたちの個性を如実に表しています。成都に帰還する彼らの遺産は、野生生物保護と、この国宝を守るための国際的な協力の重要性を私たちに改めて認識させてくれます。

最終ノート
今後、元宵と北碚を訪れたい方は、成都研究基地の最新情報にご注目ください。一方、青島動物園はパンダの保護に引き続き尽力し、この素晴らしい動物たちとの絆を揺るぎないものにしていきます。

「別れは永遠じゃない。ただ、また会うまで寂しいだけだよ。」