パンダブログ
大陸をまたぐ物語を持つ愛すべきパンダ、メイ・フアン
ジャイアントパンダの世界において、アメリカから中国への旅路が、その遊び心あふれる性格と同じくらい魅力的だったメスのジャイアントパンダ、**メイフアン**（美奂）のように大陸を越えて人々の心を掴んだ例はほとんどありません。2013年7月15日、アメリカのアトランタ動物園で生まれたメイフアンと双子の妹、メイルン（美轮）は、1987年以来初めてアメリカで生まれた双子のパンダとして歴史に名を残しました。彼らの物語は、国際的な保護活動と、この象徴的な白黒のクマの魅力を物語っています。 大西洋を越えた始まりメイ・フアンの両親、ルン・ルンとヤン・ヤンは、中国とアメリカの共同繁殖プログラムに参加していました。メイ・フアンと妹のルン・ルンが生まれた当初は驚きでした。飼育員は双子をオスと誤認しましたが、数ヶ月後にDNA鑑定で本当の性別が判明しました。二人はすぐにアトランタ動物園のスターとなり、そのおどけた仕草で来園者を魅了しました。2013年に話題になった「お昼寝バトル」と呼ばれる動画には、メイ・フアンが眠そうな妹をそっと起こす様子が映っており、二人の絆を象徴する瞬間でした。 中国への帰国2016年11月、メイ・フアンとメイ・ルンは20時間のフライトを経て、祖先の故郷である成都パンダ繁殖研究基地に到着しました。しかし、その変化はスムーズではありませんでした。アメリカ育ちの姉妹は、当初は四川料理に苦労しました。中国の「臥頭」（蒸しコーンブレッド）よりもアメリカ製のビスケットを好み、「こっちへおいで」といった英語の指示の方が四川語よりもよく反応したのです。 しかし、メイ・フアンはすぐに順応しました。1ヶ月も経たないうちに、彼女はワトウ（藁）を貪欲に食べるようになり、毎日600グラムを消費し、4.5キロの糞をしました。これは健康で元気なパンダの証です。妹のメイ・ルンは順応するのに時間がかかり、アメリカのおやつにしがみついていましたが、最終的にはタケノコを食べるようになりました。 性格と癖メイ・フアンの魅力は、その活発な様子にあります。「食いしん坊」と評される彼女は、食事の時間を心待ちにし、餌場の近くをうろうろ歩き回ったり、水たまりでじゃれ合ったりしています。対照的に、メイ・ルンは内気ですが、姉妹としての交流の中では優位性を主張し、時にはメイ・フアンから食べ物を盗むこともあります。双子はそれぞれに違いはあるものの、強い絆で結ばれており、抱き合ったり、背中合わせで竹を食べたりする姿がよく見られます。 遺産と保全への影響メイ・フアンの物語は、世界的なパンダ保護の成功を物語っています。母パンダのルンルンはアメリカで7頭の赤ちゃんを出産しており、メイ・フアンとメイ・ルンは4頭目の子です。姉妹パンダの中国への帰還は、国家間の遺伝的多様性と文化的つながりを確保する協定に基づいて行われました。現在、姉妹パンダは成都のムーンライト・バースセンターで飼育され、訪れる人々を楽しませ、進行中の研究にも貢献しています。 メイ・フアンが重要な理由メイ・フアンは、その愛らしい行動だけでなく、絶滅危惧種にとっての希望の象徴でもあります。彼女の大陸横断の旅は、野生生物保護における国際協力の重要性を改めて強調しています。故郷で健やかに育つメイ・フアンは、自然保護は文化や大陸を繋ぐ共通の責任であることを私たちに改めて教えてくれます。 *豆知識*: ご存知ですか？一般投票で選ばれた「メイ・フアン」という名前は、「美しい輝き」という意味で、何百万人もの人々にインスピレーションを与え続けているパンダにふさわしい名前です。 メイ・フアンの冒険についてもっと詳しく知りたい方は、公式パンダ保護ネットワークで彼女の旅を探ったり、成都の研究基地を訪れて直接メイ・フアンに会いましょう！🐾
大陸をまたぐ物語を持つ愛すべきパンダ、メイ・フアン
ジャイアントパンダの世界において、アメリカから中国への旅路が、その遊び心あふれる性格と同じくらい魅力的だったメスのジャイアントパンダ、**メイフアン**（美奂）のように大陸を越えて人々の心を掴んだ例はほとんどありません。2013年7月15日、アメリカのアトランタ動物園で生まれたメイフアンと双子の妹、メイルン（美轮）は、1987年以来初めてアメリカで生まれた双子のパンダとして歴史に名を残しました。彼らの物語は、国際的な保護活動と、この象徴的な白黒のクマの魅力を物語っています。 大西洋を越えた始まりメイ・フアンの両親、ルン・ルンとヤン・ヤンは、中国とアメリカの共同繁殖プログラムに参加していました。メイ・フアンと妹のルン・ルンが生まれた当初は驚きでした。飼育員は双子をオスと誤認しましたが、数ヶ月後にDNA鑑定で本当の性別が判明しました。二人はすぐにアトランタ動物園のスターとなり、そのおどけた仕草で来園者を魅了しました。2013年に話題になった「お昼寝バトル」と呼ばれる動画には、メイ・フアンが眠そうな妹をそっと起こす様子が映っており、二人の絆を象徴する瞬間でした。 中国への帰国2016年11月、メイ・フアンとメイ・ルンは20時間のフライトを経て、祖先の故郷である成都パンダ繁殖研究基地に到着しました。しかし、その変化はスムーズではありませんでした。アメリカ育ちの姉妹は、当初は四川料理に苦労しました。中国の「臥頭」（蒸しコーンブレッド）よりもアメリカ製のビスケットを好み、「こっちへおいで」といった英語の指示の方が四川語よりもよく反応したのです。 しかし、メイ・フアンはすぐに順応しました。1ヶ月も経たないうちに、彼女はワトウ（藁）を貪欲に食べるようになり、毎日600グラムを消費し、4.5キロの糞をしました。これは健康で元気なパンダの証です。妹のメイ・ルンは順応するのに時間がかかり、アメリカのおやつにしがみついていましたが、最終的にはタケノコを食べるようになりました。 性格と癖メイ・フアンの魅力は、その活発な様子にあります。「食いしん坊」と評される彼女は、食事の時間を心待ちにし、餌場の近くをうろうろ歩き回ったり、水たまりでじゃれ合ったりしています。対照的に、メイ・ルンは内気ですが、姉妹としての交流の中では優位性を主張し、時にはメイ・フアンから食べ物を盗むこともあります。双子はそれぞれに違いはあるものの、強い絆で結ばれており、抱き合ったり、背中合わせで竹を食べたりする姿がよく見られます。 遺産と保全への影響メイ・フアンの物語は、世界的なパンダ保護の成功を物語っています。母パンダのルンルンはアメリカで7頭の赤ちゃんを出産しており、メイ・フアンとメイ・ルンは4頭目の子です。姉妹パンダの中国への帰還は、国家間の遺伝的多様性と文化的つながりを確保する協定に基づいて行われました。現在、姉妹パンダは成都のムーンライト・バースセンターで飼育され、訪れる人々を楽しませ、進行中の研究にも貢献しています。 メイ・フアンが重要な理由メイ・フアンは、その愛らしい行動だけでなく、絶滅危惧種にとっての希望の象徴でもあります。彼女の大陸横断の旅は、野生生物保護における国際協力の重要性を改めて強調しています。故郷で健やかに育つメイ・フアンは、自然保護は文化や大陸を繋ぐ共通の責任であることを私たちに改めて教えてくれます。 *豆知識*: ご存知ですか？一般投票で選ばれた「メイ・フアン」という名前は、「美しい輝き」という意味で、何百万人もの人々にインスピレーションを与え続けているパンダにふさわしい名前です。 メイ・フアンの冒険についてもっと詳しく知りたい方は、公式パンダ保護ネットワークで彼女の旅を探ったり、成都の研究基地を訪れて直接メイ・フアンに会いましょう！🐾
マレーシアの愛すべきパンダに別れを告げる：シンシンとリャンリャンが中国へ帰還
2025年5月18日、マレーシアは2頭の象徴的な友好大使、ジャイアントパンダのシンシン（旧名フーワ）とリャンリャン（旧名フェンイー）にほろ苦い別れを告げます。マレーシア国立動物園で11年間暮らした愛すべき2頭は、中国への帰途に着きます。マレーシアと中国のパンダ保護パートナーシップにおける10年に及ぶ歴史に幕を閉じることになります。 背景：パンダ外交の10年 シンシンとリャンリャンは、マレーシアと中国の国交樹立40周年を記念する外交協定の一環として、2014年5月にマレーシアに到着しました。彼らの到着は友好と協力の象徴であり、彼らはすぐに国の宝となり、その魅力で訪れる人々を魅了しました。長年にわたり、2頭はヌアンヌアン（2015年）、イーイー（2018年）、シェンイー（2021年）と3頭の子グマを授かりました。すべての子グマは保護協定に基づき中国に返還され、ヌアンヌアンは2017年に、若い2頭は2023年にそれぞれ中国を出発しました。 マレーシアでの生活：愛と保全の遺産 滞在中、シンシンとリャンリャンは、愛情を込めて「マレーシアのお父さん」と呼ばれた6人の飼育員からなる献身的な飼育チームによって世話を受けました。彼らはパンダたちの身体的な健康を維持するだけでなく、家族のように接し、深い心の絆を築きました。2頭は、自然環境を模倣した竹林や空調完備の囲いなど、特別に設計された飼育環境で元気に暮らしました。 繁殖の成功はハイライトでした。最年少の子ライオン、シェン・イーは2021年5月31日に生まれました。ちょうどマレーシアと中国の外交関係樹立47周年に当たる日です。「友情を高める」という意味を持つシェン・イーという名前は、両国の揺るぎない絆を反映しています。 帰路：準備と手順 スムーズな移行を確保するため、シンシンとリャンリャンは2025年4月から1ヶ月間の検疫を受けました。検疫には、健康診断、クレートトレーニング、国際輸送基準を満たすための食事調整などが含まれていました。ファンは間近で彼らを観察することができなくなりましたが、動物園はガラス越しに限られた範囲で観察を許可しました。 5月18日午前6時30分、パンダたちはマレーシア天然資源・環境持続可能性省の職員に見守られながら国立動物園を出発しました。クアラルンプール国際空港ではお別れの式典が行われましたが、動物たちのストレスを最小限に抑えるため、公開イベントは開催されませんでした。 新たな章：8月に新しいパンダが到着 彼らの旅立ちは感動的な瞬間ですが、マレーシアのパンダ物語は続きます。2025年4月に締結された新たな協定に基づき、2025年8月に新たなパンダ2頭が到着する予定です。既存のパンダの生息地は、新来園者を迎えるために改修され、自然保護の象徴であるこのパンダたちへの市民の関心が継続的に高まるよう努めます。 結論：友情の遺産 シンシンとリャンリャンがマレーシアで過ごした時間は、野生動物保護の域を超え、文化の架け橋となり、国と国との相互理解を育みました。中国で安らかに引退した二人ですが、彼らの遺産は子孫を通して受け継がれ、この二人はマレーシアの新たな世代を魅了することでしょう。 思い出をもう一度味わいたい方は、動物園のソーシャルメディアチャンネルで、竹をむしゃむしゃ食べる様子から赤ちゃんを育てる遊び心あふれる様子まで、パンダたちのわんぱくな様子を捉えたアーカイブ映像をご覧いただけます。さようなら、シンシンとリャンリャン。あなたの足跡はマレーシアの心に永遠に刻まれることでしょう！🐾
マレーシアの愛すべきパンダに別れを告げる：シンシンとリャンリャンが中国へ帰還
2025年5月18日、マレーシアは2頭の象徴的な友好大使、ジャイアントパンダのシンシン（旧名フーワ）とリャンリャン（旧名フェンイー）にほろ苦い別れを告げます。マレーシア国立動物園で11年間暮らした愛すべき2頭は、中国への帰途に着きます。マレーシアと中国のパンダ保護パートナーシップにおける10年に及ぶ歴史に幕を閉じることになります。 背景：パンダ外交の10年 シンシンとリャンリャンは、マレーシアと中国の国交樹立40周年を記念する外交協定の一環として、2014年5月にマレーシアに到着しました。彼らの到着は友好と協力の象徴であり、彼らはすぐに国の宝となり、その魅力で訪れる人々を魅了しました。長年にわたり、2頭はヌアンヌアン（2015年）、イーイー（2018年）、シェンイー（2021年）と3頭の子グマを授かりました。すべての子グマは保護協定に基づき中国に返還され、ヌアンヌアンは2017年に、若い2頭は2023年にそれぞれ中国を出発しました。 マレーシアでの生活：愛と保全の遺産 滞在中、シンシンとリャンリャンは、愛情を込めて「マレーシアのお父さん」と呼ばれた6人の飼育員からなる献身的な飼育チームによって世話を受けました。彼らはパンダたちの身体的な健康を維持するだけでなく、家族のように接し、深い心の絆を築きました。2頭は、自然環境を模倣した竹林や空調完備の囲いなど、特別に設計された飼育環境で元気に暮らしました。 繁殖の成功はハイライトでした。最年少の子ライオン、シェン・イーは2021年5月31日に生まれました。ちょうどマレーシアと中国の外交関係樹立47周年に当たる日です。「友情を高める」という意味を持つシェン・イーという名前は、両国の揺るぎない絆を反映しています。 帰路：準備と手順 スムーズな移行を確保するため、シンシンとリャンリャンは2025年4月から1ヶ月間の検疫を受けました。検疫には、健康診断、クレートトレーニング、国際輸送基準を満たすための食事調整などが含まれていました。ファンは間近で彼らを観察することができなくなりましたが、動物園はガラス越しに限られた範囲で観察を許可しました。 5月18日午前6時30分、パンダたちはマレーシア天然資源・環境持続可能性省の職員に見守られながら国立動物園を出発しました。クアラルンプール国際空港ではお別れの式典が行われましたが、動物たちのストレスを最小限に抑えるため、公開イベントは開催されませんでした。 新たな章：8月に新しいパンダが到着 彼らの旅立ちは感動的な瞬間ですが、マレーシアのパンダ物語は続きます。2025年4月に締結された新たな協定に基づき、2025年8月に新たなパンダ2頭が到着する予定です。既存のパンダの生息地は、新来園者を迎えるために改修され、自然保護の象徴であるこのパンダたちへの市民の関心が継続的に高まるよう努めます。 結論：友情の遺産 シンシンとリャンリャンがマレーシアで過ごした時間は、野生動物保護の域を超え、文化の架け橋となり、国と国との相互理解を育みました。中国で安らかに引退した二人ですが、彼らの遺産は子孫を通して受け継がれ、この二人はマレーシアの新たな世代を魅了することでしょう。 思い出をもう一度味わいたい方は、動物園のソーシャルメディアチャンネルで、竹をむしゃむしゃ食べる様子から赤ちゃんを育てる遊び心あふれる様子まで、パンダたちのわんぱくな様子を捉えたアーカイブ映像をご覧いただけます。さようなら、シンシンとリャンリャン。あなたの足跡はマレーシアの心に永遠に刻まれることでしょう！🐾
愛すべきジャイアントパンダ「メイ・ルン」とその驚くべき旅
ジャイアントパンダは中国の国宝であるだけでなく、野生生物保護の世界的な大使でもあります。これらの魅力的なクマの中でも、国際協力の象徴であり、愛らしい魅力を持つ「美仑（メイルン）」は際立っています。彼女の物語をご紹介します！ 幼少期と誕生 「美しく優雅な」という意味を持つメイ・ルンは、 2013年7月15日にアメリカのアトランタ動物園で誕生しました。メイ・ルンは双子の妹であるメイ・フアンと共に、 1987年以来アメリカで生まれた初のジャイアントパンダの双子として歴史に名を残しました。両親のルン・ルンとヤン・ヤンは、絶滅危惧種のパンダの繁殖プログラムを通じて個体数を増やすことを目的とした、中国とアメリカの長期的な保全パートナーシップの一員でした。 パンダの赤ちゃんの性別を早期に判定するのは困難だったため、当初メイ・ルンはオスと誤認されました。数ヶ月後のDNA検査でようやく彼女の本当の性別が確認されました。これはパンダの飼育においてよくある問題です。 名声への上昇 メイ・ルンとメイ・フアンは生まれた瞬間から世界中の人々の心を掴みました。アトランタ動物園は、YouTubeで話題沸騰中のシリーズ「パンダの赤ちゃん100日間」で、小さなピンク色の赤ちゃんパンダからふわふわの白黒のスターパンダへと成長する彼らの成長を記録しました。5 お昼寝バトルや兄弟間のいたずらなど、彼らの遊び心あふれる行動はインターネットで話題となりました。特に印象深い動画では、メイ・ルンが眠そうな妹パンダを執拗につついている様子が映し出され、何百万人もの視聴者の笑いを誘いました。 2013年、当園は世界規模の命名キャンペーンを実施し、51,000件を超える応募がありました。「メイ・ルン」と「メイ・フアン」という名前は、母親のルン・ルンの優雅さと陽気さを反映して選ばれました。 アメリカでの生活と中国への帰国 メイルンは3年間アトランタで元気に育ち、地元の愛すべきシンボルとなりました。しかし、米中パンダ協力協定により、アメリカ生まれのパンダはすべて4歳までに中国に帰国し、繁殖プログラムに参加しなければなりません。 2016年11月、メイルンとメイフアンはアメリカのファンから感動的な別れのメッセージを受けながら、故郷への旅立ちを迎えました。ソーシャルメディアには、あるユーザーが「メイルンの成長を見守ってきました。別れは子供を失うような気持ちです」と投稿するなど、心のこもったメッセージが溢れていました。 帰国後も、彼女たちには奇妙な出来事がつきものだった。アメリカ育ちの姉妹は、当初は中国のパンよりもアメリカ風のビスケットを好み、「こっちへおいで」といった英語の指示の方が四川方言よりもよく反応したのだ！ 遺産と現在の生活 成都ジャイアントパンダ繁殖研究基地に戻って以来、メイ・ルンは順調に適応しています。1ヶ月に及ぶ隔離生活を経て、今では故郷で竹の宴や木登りを楽しんでいます。国際的な注目を集めることはなくなりましたが、彼女の功績は今も生き続けています。 家族の絆：メイ・ルンの母親ルン・ルンは、中国で大人気のパンダ、フアフアの祖母です。 保全への影響：彼女の誕生は、かつては絶滅の危機に瀕していたものの、現在は「危急種」に分類されているジャイアントパンダを保護するための国境を越えた取り組みが成功したことを浮き彫りにしました。 2021年、メイ・ルンも母親となり、ルン・フイという名の赤ちゃんを出産したと報じられています。詳細は不明ですが、この新たな一章は、パンダの個体群維持におけるメイ・ルンの役割を改めて示すものとなりました。 メイ・ルンが愛される理由 メイ・ルンの物語は、ただの可愛らしさだけではありません。国際的な友情と自然保護の成功の証です。アトランタでの歴史的な誕生から中国での生活まで、彼女は野生生物の保護には世界的なチームワークが不可欠であることを私たちに思い出させてくれます。
愛すべきジャイアントパンダ「メイ・ルン」とその驚くべき旅
ジャイアントパンダは中国の国宝であるだけでなく、野生生物保護の世界的な大使でもあります。これらの魅力的なクマの中でも、国際協力の象徴であり、愛らしい魅力を持つ「美仑（メイルン）」は際立っています。彼女の物語をご紹介します！ 幼少期と誕生 「美しく優雅な」という意味を持つメイ・ルンは、 2013年7月15日にアメリカのアトランタ動物園で誕生しました。メイ・ルンは双子の妹であるメイ・フアンと共に、 1987年以来アメリカで生まれた初のジャイアントパンダの双子として歴史に名を残しました。両親のルン・ルンとヤン・ヤンは、絶滅危惧種のパンダの繁殖プログラムを通じて個体数を増やすことを目的とした、中国とアメリカの長期的な保全パートナーシップの一員でした。 パンダの赤ちゃんの性別を早期に判定するのは困難だったため、当初メイ・ルンはオスと誤認されました。数ヶ月後のDNA検査でようやく彼女の本当の性別が確認されました。これはパンダの飼育においてよくある問題です。 名声への上昇 メイ・ルンとメイ・フアンは生まれた瞬間から世界中の人々の心を掴みました。アトランタ動物園は、YouTubeで話題沸騰中のシリーズ「パンダの赤ちゃん100日間」で、小さなピンク色の赤ちゃんパンダからふわふわの白黒のスターパンダへと成長する彼らの成長を記録しました。5 お昼寝バトルや兄弟間のいたずらなど、彼らの遊び心あふれる行動はインターネットで話題となりました。特に印象深い動画では、メイ・ルンが眠そうな妹パンダを執拗につついている様子が映し出され、何百万人もの視聴者の笑いを誘いました。 2013年、当園は世界規模の命名キャンペーンを実施し、51,000件を超える応募がありました。「メイ・ルン」と「メイ・フアン」という名前は、母親のルン・ルンの優雅さと陽気さを反映して選ばれました。 アメリカでの生活と中国への帰国 メイルンは3年間アトランタで元気に育ち、地元の愛すべきシンボルとなりました。しかし、米中パンダ協力協定により、アメリカ生まれのパンダはすべて4歳までに中国に帰国し、繁殖プログラムに参加しなければなりません。 2016年11月、メイルンとメイフアンはアメリカのファンから感動的な別れのメッセージを受けながら、故郷への旅立ちを迎えました。ソーシャルメディアには、あるユーザーが「メイルンの成長を見守ってきました。別れは子供を失うような気持ちです」と投稿するなど、心のこもったメッセージが溢れていました。 帰国後も、彼女たちには奇妙な出来事がつきものだった。アメリカ育ちの姉妹は、当初は中国のパンよりもアメリカ風のビスケットを好み、「こっちへおいで」といった英語の指示の方が四川方言よりもよく反応したのだ！ 遺産と現在の生活 成都ジャイアントパンダ繁殖研究基地に戻って以来、メイ・ルンは順調に適応しています。1ヶ月に及ぶ隔離生活を経て、今では故郷で竹の宴や木登りを楽しんでいます。国際的な注目を集めることはなくなりましたが、彼女の功績は今も生き続けています。 家族の絆：メイ・ルンの母親ルン・ルンは、中国で大人気のパンダ、フアフアの祖母です。 保全への影響：彼女の誕生は、かつては絶滅の危機に瀕していたものの、現在は「危急種」に分類されているジャイアントパンダを保護するための国境を越えた取り組みが成功したことを浮き彫りにしました。 2021年、メイ・ルンも母親となり、ルン・フイという名の赤ちゃんを出産したと報じられています。詳細は不明ですが、この新たな一章は、パンダの個体群維持におけるメイ・ルンの役割を改めて示すものとなりました。 メイ・ルンが愛される理由 メイ・ルンの物語は、ただの可愛らしさだけではありません。国際的な友情と自然保護の成功の証です。アトランタでの歴史的な誕生から中国での生活まで、彼女は野生生物の保護には世界的なチームワークが不可欠であることを私たちに思い出させてくれます。
スーリンに会いましょう：美しさと粘り強さの遺産を持つ愛すべきジャイアントパンダ
中国の国宝であるジャイアントパンダは、世界中の人々の心を魅了してきました。中でも蘇林（スーリン）は、その美しさ、粘り強さ、そしてパンダ保護における精緻な努力の象徴として際立っています。2005年8月2日、アメリカのサンディエゴ動物園で生まれた蘇林（系図番号：596）は、国際協力、画期的な繁殖プログラム、そしてちょっとしたいたずら好きな性格が織りなす、メスのジャイアントパンダです。 幼少期と遺産 スーリンという名前は、1936年にアメリカに初めて持ち込まれたジャイアントパンダ、バイユンに敬意を表しています。バイユンは歴史上の人物であり、その物語は世界的なパンダ外交の始まりとなりました。スーリンの両親、バイユン（母）とガオガオ（父）は、自然保護の歴史において著名なパンダです。野生で生まれた雄のガオガオは、飼育下のパンダ集団に貴重な遺伝的多様性をもたらし、バイユンはサンディエゴ動物園のパンダプログラムの雌雄となりました。 スーリンは誕生以来、世界を魅了し続けました。7万人を超えるオンライン投票でその名前が選ばれ、彼女の初期の名声を物語っています。スーリンは最初の5年間をアメリカで過ごし、人間の世話の下で成長することを学び、2010年9月に中国に帰還しました。当時、スーリンは海外生まれのパンダとして最高齢の帰還記録を樹立し、タイシャンの記録を上回りました。 転座の旅 蘇林の中国への帰国は、保護拠点を巡る放浪生活の始まりとなった。 2010年～2011年：雅安碧峰峡基地での検疫後、臥龍神樹坪（中国ジャイアントパンダ保護研究センター）に移り、繁殖プログラムに参加しました。 2016年～2017年：彼女は四川省の青城山竹芸術城で短期間「勤務」した。これはパンダが一般の人々の認知度を高めるための一般的な慣行である。 2018年～現在: 臥龍に戻り、菜の花畑で静かな老後を過ごしており、「絵葉書のようなパンダ」というニックネームが付けられています。 母親であること：成功と課題 スー・リンの繁殖の旅は、パンダ保護における画期的な出来事と悲痛な出来事の両方を浮き彫りにしている。 2011年：最初の子、雄のウーガンとの双子は悲劇的な結末を迎えました。雲慧（系図番号：807）は生き残りましたが、その弟は出生時に死亡しました。蘇林は母性本能が欠如しており、雲慧を一人にして遊ばせることが多かったため、研究者は蘇林を野生での訓練プログラムに組み入れました。 2014年：彼女は蘇星（系図番号926）を出産しました。彼は竹を割る独特の技から「鉄頭組長」の異名を持ち、現在は繁殖目的で成都に住んでいます。 2018年：娘のリン・ラン（系図番号：1136）は、囲いから逃げ出したり木登りをしたりすることで有名なスー・リンの冒険心を受け継ぎました。 2023年：18歳でスー・リンは、年齢の期待を覆し、雪の日に泥だらけの行動をすることから「コールボール兄弟」と呼ばれる双子の息子（140グラムと170グラム）を出産しました。 遺伝的遺産と健康への懸念 スー・リンの家系には影が潜んでいる。父ガオ・ガオが精巣がんになりやすい遺伝的素因を持っているのだ。この疾患は多くの雄の子孫に影響を与えており、スー・リンの兄弟や息子たちは不妊手術を受けざるを得なくなり、繁殖プログラムにおける役割が制限されている。しかしながら、スー・リンの娘たちは野生復帰試験において依然として重要な存在である。しかし、彼女自身が遊び心のある行動に気を取られて野生復帰試験から「引退」したことが、彼女の功績にユーモラスなひねりを加えている。 名声と平穏に満ちた人生 今日、スー・リンは保護活動の厳しさとパンダの個性のバランスを体現しています。彼女の物語は、飼育下繁殖の難しさ、遺伝的多様性の重要性、そしてそれぞれのパンダを個性的にする心温まる個性を際立たせています。臥龍の菜種畑を散策するスー・リンは、なぜこの優しい巨人が、彼らの未来を守るための世界的な取り組みを刺激し続けるのかを私たちに思い出させてくれます。 豆知識：スーリンの2023年の双子はまだ正式名称を待っていますが、飼育員からは愛情を込めて「ビッグベイビー」と「セカンドベイビー」と呼ばれています。これは、世代を超えて受け継がれるパンダの魅力の証です。
スーリンに会いましょう：美しさと粘り強さの遺産を持つ愛すべきジャイアントパンダ
中国の国宝であるジャイアントパンダは、世界中の人々の心を魅了してきました。中でも蘇林（スーリン）は、その美しさ、粘り強さ、そしてパンダ保護における精緻な努力の象徴として際立っています。2005年8月2日、アメリカのサンディエゴ動物園で生まれた蘇林（系図番号：596）は、国際協力、画期的な繁殖プログラム、そしてちょっとしたいたずら好きな性格が織りなす、メスのジャイアントパンダです。 幼少期と遺産 スーリンという名前は、1936年にアメリカに初めて持ち込まれたジャイアントパンダ、バイユンに敬意を表しています。バイユンは歴史上の人物であり、その物語は世界的なパンダ外交の始まりとなりました。スーリンの両親、バイユン（母）とガオガオ（父）は、自然保護の歴史において著名なパンダです。野生で生まれた雄のガオガオは、飼育下のパンダ集団に貴重な遺伝的多様性をもたらし、バイユンはサンディエゴ動物園のパンダプログラムの雌雄となりました。 スーリンは誕生以来、世界を魅了し続けました。7万人を超えるオンライン投票でその名前が選ばれ、彼女の初期の名声を物語っています。スーリンは最初の5年間をアメリカで過ごし、人間の世話の下で成長することを学び、2010年9月に中国に帰還しました。当時、スーリンは海外生まれのパンダとして最高齢の帰還記録を樹立し、タイシャンの記録を上回りました。 転座の旅 蘇林の中国への帰国は、保護拠点を巡る放浪生活の始まりとなった。 2010年～2011年：雅安碧峰峡基地での検疫後、臥龍神樹坪（中国ジャイアントパンダ保護研究センター）に移り、繁殖プログラムに参加しました。 2016年～2017年：彼女は四川省の青城山竹芸術城で短期間「勤務」した。これはパンダが一般の人々の認知度を高めるための一般的な慣行である。 2018年～現在: 臥龍に戻り、菜の花畑で静かな老後を過ごしており、「絵葉書のようなパンダ」というニックネームが付けられています。 母親であること：成功と課題 スー・リンの繁殖の旅は、パンダ保護における画期的な出来事と悲痛な出来事の両方を浮き彫りにしている。 2011年：最初の子、雄のウーガンとの双子は悲劇的な結末を迎えました。雲慧（系図番号：807）は生き残りましたが、その弟は出生時に死亡しました。蘇林は母性本能が欠如しており、雲慧を一人にして遊ばせることが多かったため、研究者は蘇林を野生での訓練プログラムに組み入れました。 2014年：彼女は蘇星（系図番号926）を出産しました。彼は竹を割る独特の技から「鉄頭組長」の異名を持ち、現在は繁殖目的で成都に住んでいます。 2018年：娘のリン・ラン（系図番号：1136）は、囲いから逃げ出したり木登りをしたりすることで有名なスー・リンの冒険心を受け継ぎました。 2023年：18歳でスー・リンは、年齢の期待を覆し、雪の日に泥だらけの行動をすることから「コールボール兄弟」と呼ばれる双子の息子（140グラムと170グラム）を出産しました。 遺伝的遺産と健康への懸念 スー・リンの家系には影が潜んでいる。父ガオ・ガオが精巣がんになりやすい遺伝的素因を持っているのだ。この疾患は多くの雄の子孫に影響を与えており、スー・リンの兄弟や息子たちは不妊手術を受けざるを得なくなり、繁殖プログラムにおける役割が制限されている。しかしながら、スー・リンの娘たちは野生復帰試験において依然として重要な存在である。しかし、彼女自身が遊び心のある行動に気を取られて野生復帰試験から「引退」したことが、彼女の功績にユーモラスなひねりを加えている。 名声と平穏に満ちた人生 今日、スー・リンは保護活動の厳しさとパンダの個性のバランスを体現しています。彼女の物語は、飼育下繁殖の難しさ、遺伝的多様性の重要性、そしてそれぞれのパンダを個性的にする心温まる個性を際立たせています。臥龍の菜種畑を散策するスー・リンは、なぜこの優しい巨人が、彼らの未来を守るための世界的な取り組みを刺激し続けるのかを私たちに思い出させてくれます。 豆知識：スーリンの2023年の双子はまだ正式名称を待っていますが、飼育員からは愛情を込めて「ビッグベイビー」と「セカンドベイビー」と呼ばれています。これは、世代を超えて受け継がれるパンダの魅力の証です。
ジャイアントパンダの円暁と貝豹に別れ：愛する二人は2025年5月11日に成都へ帰還
今週、青島市は、愛すべき2頭のジャイアントパンダ、元暁（「小元」の愛称）と貝貝（ベイベイ）にほろ苦い別れを告げます。2頭は5月9日に故郷の成都ジャイアントパンダ繁殖研究基地へ旅立ちます。この旅立ちは、地元住民や観光客の心を掴んだ10年にわたる青島での滞在に終止符を打つものです。 元暁に会いましょう：「パンツなしパンダ」がネットで話題に 2006年8月に生まれた雄のパンダ「円暁（ユアンシャオ）」は、2015年1月に青島に到着しました。大胆でいたずら好きな性格で知られる円暁は、青島に来るずっと前から話題を呼んでいました。2008年、幼い円暁は成都のパンダ基地で仲間のパンダたちとじゃれ合い、右後ろ足が木の隙間に挟まって骨折してしまいました。手術中に獣医師が後ろ足の毛を剃り落としたところ、パンツを脱いだ象徴的な写真がインターネット上で拡散し、「パンツをなくしたパンダ」というニックネームが付けられました。しかし、この苦難を乗り越え、円暁は完全に回復し、青島で元気に暮らし、その元気いっぱいな行動で訪れる人々を魅了しました。 ベイベイ：優しい巨女 2008年8月に生まれたメスのパンダ「ベイベイ」は、2014年5月に青島に到着しました。内気で優雅な性格と評されるベイベイは、元気いっぱいの元暁と美しいコントラストをなしています。体重120kgのベイベイは、青島で11年近く過ごし、動物園の静寂の象徴となっています。穏やかな性格と写真映えするポーズは、来園者、特に子供たちに大人気です。 青島での生活：二人のVIP待遇 滞在中、円暁と貝豹は2014年に建設された青島動物園の最新鋭パンダ館で、世界最高水準のケアを受けました。この施設には、広々とした屋内外のエリア、空調設備、クライミング施設、プールなどが備えられています。野生動物の専門家や獣医師を含む9人の飼育員からなる献身的なチームが、24時間体制のモニタリング、成都から2日ごとに空輸される新鮮な竹、定期的な健康診断などを通じて、パンダたちの健康状態を守りました。パンダ1頭は1日約50kgの竹を摂取し、栄養価の高いパンや果物も与えられていました68 。 彼らはなぜ去るのか? パンダたちが成都に帰還したのは、青島動物園と成都基地との貸与契約の満了に伴うものです。さらに、同動物園はパンダの飼育環境を最新の基準に適合させる改修を計画しており、その後、新たなパンダを迎える予定です。パンダたちの旅立ちを祝うため、同動物園は5月7日と8日に送別イベントを開催し、ファンが愛する2頭に別れを告げ、思い出を語り合いました1 7 。 青島の遺産 円暁と貝豹の青島での時間は、何百万人もの人々に喜びをもたらしただけでなく、中国のジャイアントパンダ保護への取り組みを改めて認識させるものでした。円暁のネット上での知名度向上から貝豹の静かな優雅さまで、彼らの物語は絶滅危惧種であるパンダたちの個性を如実に表しています。成都に帰還する彼らの遺産は、野生生物保護と、この国宝を守るための国際的な協力の重要性を私たちに改めて認識させてくれます。 最終ノート今後、元宵と北碚を訪れたい方は、成都研究基地の最新情報にご注目ください。一方、青島動物園はパンダの保護に引き続き尽力し、この素晴らしい動物たちとの絆を揺るぎないものにしていきます。 「別れは永遠じゃない。ただ、また会うまで寂しいだけだよ。」
ジャイアントパンダの円暁と貝豹に別れ：愛する二人は2025年5月11日に成都へ帰還
今週、青島市は、愛すべき2頭のジャイアントパンダ、元暁（「小元」の愛称）と貝貝（ベイベイ）にほろ苦い別れを告げます。2頭は5月9日に故郷の成都ジャイアントパンダ繁殖研究基地へ旅立ちます。この旅立ちは、地元住民や観光客の心を掴んだ10年にわたる青島での滞在に終止符を打つものです。 元暁に会いましょう：「パンツなしパンダ」がネットで話題に 2006年8月に生まれた雄のパンダ「円暁（ユアンシャオ）」は、2015年1月に青島に到着しました。大胆でいたずら好きな性格で知られる円暁は、青島に来るずっと前から話題を呼んでいました。2008年、幼い円暁は成都のパンダ基地で仲間のパンダたちとじゃれ合い、右後ろ足が木の隙間に挟まって骨折してしまいました。手術中に獣医師が後ろ足の毛を剃り落としたところ、パンツを脱いだ象徴的な写真がインターネット上で拡散し、「パンツをなくしたパンダ」というニックネームが付けられました。しかし、この苦難を乗り越え、円暁は完全に回復し、青島で元気に暮らし、その元気いっぱいな行動で訪れる人々を魅了しました。 ベイベイ：優しい巨女 2008年8月に生まれたメスのパンダ「ベイベイ」は、2014年5月に青島に到着しました。内気で優雅な性格と評されるベイベイは、元気いっぱいの元暁と美しいコントラストをなしています。体重120kgのベイベイは、青島で11年近く過ごし、動物園の静寂の象徴となっています。穏やかな性格と写真映えするポーズは、来園者、特に子供たちに大人気です。 青島での生活：二人のVIP待遇 滞在中、円暁と貝豹は2014年に建設された青島動物園の最新鋭パンダ館で、世界最高水準のケアを受けました。この施設には、広々とした屋内外のエリア、空調設備、クライミング施設、プールなどが備えられています。野生動物の専門家や獣医師を含む9人の飼育員からなる献身的なチームが、24時間体制のモニタリング、成都から2日ごとに空輸される新鮮な竹、定期的な健康診断などを通じて、パンダたちの健康状態を守りました。パンダ1頭は1日約50kgの竹を摂取し、栄養価の高いパンや果物も与えられていました68 。 彼らはなぜ去るのか? パンダたちが成都に帰還したのは、青島動物園と成都基地との貸与契約の満了に伴うものです。さらに、同動物園はパンダの飼育環境を最新の基準に適合させる改修を計画しており、その後、新たなパンダを迎える予定です。パンダたちの旅立ちを祝うため、同動物園は5月7日と8日に送別イベントを開催し、ファンが愛する2頭に別れを告げ、思い出を語り合いました1 7 。 青島の遺産 円暁と貝豹の青島での時間は、何百万人もの人々に喜びをもたらしただけでなく、中国のジャイアントパンダ保護への取り組みを改めて認識させるものでした。円暁のネット上での知名度向上から貝豹の静かな優雅さまで、彼らの物語は絶滅危惧種であるパンダたちの個性を如実に表しています。成都に帰還する彼らの遺産は、野生生物保護と、この国宝を守るための国際的な協力の重要性を私たちに改めて認識させてくれます。 最終ノート今後、元宵と北碚を訪れたい方は、成都研究基地の最新情報にご注目ください。一方、青島動物園はパンダの保護に引き続き尽力し、この素晴らしい動物たちとの絆を揺るぎないものにしていきます。 「別れは永遠じゃない。ただ、また会うまで寂しいだけだよ。」
和歌山のジャイアントパンダ4頭、2025年6月に中国へ帰還へ
2025年4月24日、日本の和歌山アドベンチャーワールドは、同園で飼育されている4頭のジャイアントパンダ（良浜、 24歳、結浜、8歳、彩浜、4歳）が、2025年6月末までに中国の成都ジャイアントパンダ繁殖研究基地に帰還することを心より発表した。この帰還は、パンダの保護と外交における30年にわたる日中協力の集大成であり、これにより、東京の上野動物園にはパンダが2頭だけ残ることになる。 和歌山のパンダの遺産 4頭のパンダは、「日中友好大使」の異名を持ち、2023年に亡くなった雄のパンダ「永明」の子孫です。和歌山アドベンチャーワールドは1994年以来、中国以外でのジャイアントパンダ繁殖において世界をリードしており、12回の出産で17頭の赤ちゃんを育て上げました。これは他の国際機関に匹敵する記録ではありません。同園の努力はパンダの回復に大きく貢献し、2016年にはパンダの保護区分が「絶滅危惧」から「危急」に引き上げられました。 帰ってきたパンダはすべてメスで、観客の人気を集めています。2000年に日本にやってきたメスの「ラウヒン」は、高齢にもかかわらず6頭の子を出産し、回復力の象徴となりました。娘の「ユーヒン」 「サイヒン」 「フヒン」は和歌山で生まれ育ち、遊び心のある仕草で来場者を魅了し、「ひな祭り」などの季節のイベントでも主役を務めています。 彼らはなぜ戻ってくるのか？ この返還は、和歌山県と中国との協力協定が2025年8月に期限切れとなることを受けて行われる。輸送中のストレスを最小限に抑えるため、パンダの健康リスクを軽減する涼しい気温の6月に引き渡しが予定された。 老齢となったラウヒンは、高齢のパンダの世話をするための設備が整った成都の専門施設で引退生活を送ることになる。 ユウヒン、サイヒン、フーヒンは、遺伝子プールを多様化し、将来的に野生への再導入の取り組みを支援するために、中国の国家繁殖プログラムに参加する予定だ。 和歌山県の宮崎泉副知事をはじめとする地元当局者は、パンダが観光業を活性化し日中関係を強化していると称賛し、「友好の架け橋」と呼んだ。 日本のパンダの未来 帰国後、日本が飼育するジャイアントパンダは、 2021年に東京の上野動物園で生まれた双子のパンダ「シャオシャオ（晓晓）」と「レイレイ（蕾蕾）」の2頭のみとなる。和歌山県はパンダ貸与契約の更新を希望しているが、現時点では具体的な計画は決まっていない。中国が世界各地の動物園からパンダを最近呼び戻したのは、外交関係の再調整と中央集権的な繁殖プログラムへの注力を反映している。 ほろ苦い移行 和歌山県にとって、パンダの不在は文化的にも経済的にも大きな空白を残すことになります。パンダは年間100万人以上の来場者を集め、地元の特産品、ドキュメンタリー、お祭りなどを生み出してきました。しかし、パンダの帰還は、国境を越えた保全活動の成功を改めて示すものです。アドベンチャーワールドのスタッフは、「パンダが中国で繁栄し、若い世代が新しい命を育むという使命を果たしてくれることを願っています」と述べています。 結論：国境を越えた保全 和歌山のパンダの物語は、野生生物がいかに政治を超越できるかを証明しています。数十年にわたる研究、公衆教育、そして異文化間の親善という形で残された彼らの遺産は、生物多様性の保全には世界的な協力が不可欠であることを私たちに改めて思い起こさせます。白黒の親善大使である彼らは、分断の時代においても、人類は地球上で最も脆弱な生き物を守るために団結できるという希望の青写真を遺しました。
和歌山のジャイアントパンダ4頭、2025年6月に中国へ帰還へ
2025年4月24日、日本の和歌山アドベンチャーワールドは、同園で飼育されている4頭のジャイアントパンダ（良浜、 24歳、結浜、8歳、彩浜、4歳）が、2025年6月末までに中国の成都ジャイアントパンダ繁殖研究基地に帰還することを心より発表した。この帰還は、パンダの保護と外交における30年にわたる日中協力の集大成であり、これにより、東京の上野動物園にはパンダが2頭だけ残ることになる。 和歌山のパンダの遺産 4頭のパンダは、「日中友好大使」の異名を持ち、2023年に亡くなった雄のパンダ「永明」の子孫です。和歌山アドベンチャーワールドは1994年以来、中国以外でのジャイアントパンダ繁殖において世界をリードしており、12回の出産で17頭の赤ちゃんを育て上げました。これは他の国際機関に匹敵する記録ではありません。同園の努力はパンダの回復に大きく貢献し、2016年にはパンダの保護区分が「絶滅危惧」から「危急」に引き上げられました。 帰ってきたパンダはすべてメスで、観客の人気を集めています。2000年に日本にやってきたメスの「ラウヒン」は、高齢にもかかわらず6頭の子を出産し、回復力の象徴となりました。娘の「ユーヒン」 「サイヒン」 「フヒン」は和歌山で生まれ育ち、遊び心のある仕草で来場者を魅了し、「ひな祭り」などの季節のイベントでも主役を務めています。 彼らはなぜ戻ってくるのか？ この返還は、和歌山県と中国との協力協定が2025年8月に期限切れとなることを受けて行われる。輸送中のストレスを最小限に抑えるため、パンダの健康リスクを軽減する涼しい気温の6月に引き渡しが予定された。 老齢となったラウヒンは、高齢のパンダの世話をするための設備が整った成都の専門施設で引退生活を送ることになる。 ユウヒン、サイヒン、フーヒンは、遺伝子プールを多様化し、将来的に野生への再導入の取り組みを支援するために、中国の国家繁殖プログラムに参加する予定だ。 和歌山県の宮崎泉副知事をはじめとする地元当局者は、パンダが観光業を活性化し日中関係を強化していると称賛し、「友好の架け橋」と呼んだ。 日本のパンダの未来 帰国後、日本が飼育するジャイアントパンダは、 2021年に東京の上野動物園で生まれた双子のパンダ「シャオシャオ（晓晓）」と「レイレイ（蕾蕾）」の2頭のみとなる。和歌山県はパンダ貸与契約の更新を希望しているが、現時点では具体的な計画は決まっていない。中国が世界各地の動物園からパンダを最近呼び戻したのは、外交関係の再調整と中央集権的な繁殖プログラムへの注力を反映している。 ほろ苦い移行 和歌山県にとって、パンダの不在は文化的にも経済的にも大きな空白を残すことになります。パンダは年間100万人以上の来場者を集め、地元の特産品、ドキュメンタリー、お祭りなどを生み出してきました。しかし、パンダの帰還は、国境を越えた保全活動の成功を改めて示すものです。アドベンチャーワールドのスタッフは、「パンダが中国で繁栄し、若い世代が新しい命を育むという使命を果たしてくれることを願っています」と述べています。 結論：国境を越えた保全 和歌山のパンダの物語は、野生生物がいかに政治を超越できるかを証明しています。数十年にわたる研究、公衆教育、そして異文化間の親善という形で残された彼らの遺産は、生物多様性の保全には世界的な協力が不可欠であることを私たちに改めて思い起こさせます。白黒の親善大使である彼らは、分断の時代においても、人類は地球上で最も脆弱な生き物を守るために団結できるという希望の青写真を遺しました。